Богојавление
На денот на Богојавление, игуменот на манастирот на св. Прохор Пчински – отец Гаврил, отслужи Света Празнична Литургија, а потоа се изведе чинот на традиционалното фрлање на крстот во вода, при што среќата се падна кај Рафаел Бацкос.
Тропар
Кога во Јордан се крштеваше Господи, се покажа Троично поклонение: зашто Родителскиот глас Те сведочеше Тебе, возљубен Син именувајќи Те, и Духот во вид на гулаб известуваше потврдување на зборовите. Тебе, Кој се јави, Христе Боже, и светот го просвети, слава Ти.
Theophany of our Lord and Saviour Jesus Christ
On the day of the Theophany of our Lord and Saviour Jesus Christ, the abbot of the monastery of St.Prohor Pchinski – father Gavril, served a Holy Festive Liturgy. After that was done the traditional custom of throwing the cross into the water and the lucky one who got it was Rafael Batzkos.
Troparion
At Your baptism in the Jordan, O Lord, worship of the Trinity was revealed, for the Father’s voice bore witness to You, calling You His “beloved Son”, and the Spirit in the form of a dove confirmed the truth of these words. O Christ God, Who appeared and enlightened the world, glory be to You!
Посети: {moshits}
